Donnerstag, 15. Januar 2009

Stadt der Engel...

Bangkok, “Stadt der Engel”, oder “Krung Thep” ist nur eine unzureichende Beschreibung des richtigen Namens, der ihr vom ersten hier residierenden König 1782 verliehen wurde:

In der Übersetzung lautet er: “Erhabene Hauptstadt wie im himmlischen Königreich, wo der Jadebuddha beheimatet ist, uneinnehmbarer, glorreicher, unsterblicher Ort, überaus mächtig, altehrwürdig, neunfach mit heiligen Juwelen geschmückte himmlische Stadt mit zahllosen Palästen, der Platz, an dem Könige residieren, auf Befehl des grossen Indra errichtet von Vishnu”.

Laut Guiness Buch der Rekorde ist das der längste Ortsname der Welt!

Und was zeigt uns das? Früher schien man einfach mehr Zeit für die Vergebung und das Aussprechen von Namen zu haben...

Keine Kommentare: